неділю, 31 травня 2020 р.

Karel Gott and Family

Памяти КАРЕЛА ГОТТА...



ИЗ КОММЕНТАРИЯ:
Чешский соловей. Удивительный певец, удивительный человек.
В 2008 году в 69(!!!) лет первый раз женился в Лас Вегасе с разницей
в возрастах супругов 39 лет (Ивана Махачкова ), и родили двух девочек! (Шарлотта Элла и Нелли София)
В 2015 году госпитализирован с подозрением на онкологию ( лейкемия).
В 2016 вторичная операция, после которой он объявил, что победил рак.
В сентябре 2019 весть об острой лейкемии -- уже последний приговор врачей-онкологов.
Карел прожил долгую счастливую творческую жизнь.
Натали, Вы очень точно смогли подобрать к этому печальному событию песню,
которая кончается словами
-- Ложь не нужна -- ей грош цена, струна оборвана. Главное, осталась музыка и Карел Готт в ней навсегда.

К Готт Город огромный (ретро)

Кумир нашої молодості...

Список літератури

Що читати влітку учням 5-11 класів

За рекомендацією МОН

Що нині читають діти, крім постів у соцмережах, і чи варто їх ...

https://womo.ua/spisok-ukrayinskoyi-literaturi-shho-chitati-vlitku-uchnyam-5-11-klasiv/?fbclid=IwAR2rmv6B2OSfpj7VChzoPaYOlOaCrUvo3FaUZwoUoZJVXEn3uveE4W_JjaI

9 клас

Родинно-побутові пісні:
«Місяць на небі, зiроньки сяють», «Цвіте терен, цвіте терен», «Сонце низенько».
Українські народні балади «Ой летіла стріла», «Ой на горі вогонь горить».
Давня література:
Перекладна література Біблія (фрагменти). Легенди: про Вавилонську вежу, про Мойсея. Притча про блудного сина. «Слово о полку Ігоревім».
Українська література доби Ренесансу і доби Бароко:
Григорій СКОВОРОДА. «Бджола та Шершень», «Всякому місту — звичай і права», «De libertate».
Нова українська література:
Іван КОТЛЯРЕВСЬКИЙ. «Енеїда», «Наталка Полтавка»,
Григорій КВІТКА-ОСНОВ’ЯНЕНКО. «Маруся».
Література українського романтизму:
Петро ГУЛАК-АРТЕМОВСЬКИЙ. «Пан та Собака»,
Євген ГРЕБІНКА. «Ведмежий суд». «Човен»,
Микола ГОГОЛЬ. «Тарас Бульба»,
Тарас ШЕВЧЕНКО. «Сон» «Кавказ» «І мертвим, і живим, і ненарожденним…» («Катерина», «Наймичка», «На панщині пшеницю жала…», «Марія», «У нашім раї на землі…» «На панщині пшеницю жала…». «Наймичка». «Доля», «Росли укупочці, зросли…»
Пантелеймон КУЛІШ. «Чорна рада»,
Марко ВОВЧОК. «Інститутка»,
Михайло СТАРИЦЬКИЙ. «Не зaхвати солодкого зомління…»,
Іван НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ. «Кайдашева сім’я».

Список літератури

Що читати влітку учням 5-11 класів

За рекомендацією МОН





https://womo.ua/spisok-ukrayinskoyi-literaturi-shho-chitati-vlitku-uchnyam-5-11-klasiv/?fbclid=IwAR2rmv6B2OSfpj7VChzoPaYOlOaCrUvo3FaUZwoUoZJVXEn3uveE4W_JjaI

7 клас

Суспільно-побутові пісні:
«Ой на горі та женці жнуть», «Стоїть явір над водою», «Гомін, гомін по діброві», «Ой у степу криниченька». Коломийки: «Дозвілля молоді», «Жартівливі коломийки».
Про минулі часи:
Іван ФРАНКО. «Захар Беркут»,
Тарас ШЕВЧЕНКО. «Мені тринадцятий минало…», Тополя», «Як умру, то поховайте…»,
Михайло СТЕЛЬМАХ. «Гуси-лебеді летять…»,
Андрій Чайковський. «За сестрою»,
Григір ТЮТЮННИК. «Климко».
«Ти знаєш, що ти — людина»:
Олекса СТОРОЖЕНКО. «Скарб»,
Богдан ЛЕПКИЙ. «Мишка (Казка для дітей, для малих і великих)»,
Ліна КОСТЕНКО. «Дощ полив…», «Кольорові миші», «Чайка на крижині», «Крила»,
Василь СИМОНЕНКО. «Лебеді материнства», «Ти знаєш, що ти — людина…», «Гей, нові Колумби й Магеллани…»,
Марина ПАВЛЕНКО. «Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських»,
Любов ПОНОМАРЕНКО. «Гер переможений».
«Ми — українці»:
Олег Ольжич. «Захочеш – і будеш» (із циклу «Незнаному воякові»),
Олена Теліга. «Сучасникам», «Радість»,
Олександр ГАВРОШ. «Неймовірні пригоди Івана Сили»,
Андрій МАЛИШКО. «Пісня про рушник», «Чому, сказати, й сам не знаю»


суботу, 30 травня 2020 р.

Розкрий своє лоно...

І я стаю деревом...

Дан Балан читає вірш ВОЛОДИМИРА СОСЮРИ «ЛЮБІТЬ УКРАЇНУ»����

Квітка Цісик Трояндова колекція

Чоловіче мій запрягай коня

"...Чуєш, роде мій, мій ріднесенький,
хоч би вийшов хто хоч однесенький!

Що ж це двері всі позамикані?
Чи приїхали ж ми некликані?

Ой ти ж роде мій, роде, родоньку!
Чом бур’ян пішов по городоньку?

Роботящий мій з діда-прадіда!
Двір занедбаний, Боже праведний!

Дев’ять день душа ще пручається,
а тепер вже десь призвичаїться..."

Ліна Костенко

_________________________
Виконує Франц Пірнач та Формація «Рок-Ціп-Клуня-Бенд»
Запис, звук — Людмила Пірнач
В оформленні використані роботи художника Юрія Нікітіна
Запис зроблено на студії «Клуня» 2019 рік

Я не останній з могікан

Казав мені один ханжа,
Що наша мова геть відстала,
Що краще йшла б мені чужа,
Коли б її я вивчив змалу.

Що весь мій поетичний план
Спинитись може напівході,
Що я – останній з могікан,
Що Україна вже не в моді.

Гей, проповіднику! Стривай!
Твої слова – старезна ряса.
Я не піду в твій тихий рай,
Я – правнук гнівного Тараса.

Як Прометей не вмер від ран,
Не вмре і мова – наша зроду.
Я не останній з могікан,
Я – син великого народу!

Василь Діденко

_________________________
Виконує Франц Пірнач та Формація «Рок-Ціп-Клуня-Бенд»
Запис, звук — Людмила Пірнач
В оформленні використані роботи художника Юрія Нікітіна
Запис зроблено на студії «Клуня» 2019 рік

Пісні серця. "На долині туман"

Богдан Пришляк Дощі Дуже гарна пісня

Ви вслухайтесь в мелодію дощу,
Яка краса, тут певно три октави,
О дивний дощ, ти наша благодать,
Ти музика землі, чарівне, ніжне диво,

Полоще душу благодатний дощ,
Змиває з шибки ранішню пилюку
І пише ноти по бруківці площ,
Творить симфонію своїм чарівним стуком.

пʼятницю, 29 травня 2020 р.

Татьяна Овсиенко - «Школьная пора» («Бисквит» Первый канал 2006 год).

Лето нам даpит в подаpок

Много дней и ночей

Hежно вздыхают гитаpы

Снова влюблённые паpы

Бpодят по улице юности моей



Школьная поpа и пpи всякой погоде

Пpопадали пpопадом мы во двоpах

Чеpез года слышу мамин я голос

Значит мне домой возвpащаться поpа

Чеpез года слышу мамин я голос

Значит мне домой возвpащаться поpа



В ящик забpошены книжки

Не до них мне опять

Ждёт у подъезда мальчишка

Может я смелая слишком

Что pазpешила себя поцеловать



Школьная поpа и пpи всякой погоде

Пpопадали пpопадом мы во двоpах

Чеpез года слышу мамин я голос



Значит мне домой возвpащаться поpа



Школьная поpа и пpи всякой погоде

Пpопадали пpопадом мы во двоpах

Чеpез года слышу мамин я голос

Значит мне домой возвpащаться поpа

Чеpез года слышу мамин я голос

Значит мне домой возвpащаться поpа



Пусть всё могло быть иначе

А вышло так сгоpяча

Пеpвый любимый мой мальчик

Память всё лишнее пpячет

Hо нашу встpечу я помню как сейчас



Школьная поpа и пpи всякой погоде

Пpопадали пpопадом мы во двоpах

Чеpез года слышу мамин я голос

Значит мне домой возвpащаться поpа

Чеpез года слышу мамин я голос

Значит мне домой возвpащаться поpа

Фильм "Вам и не снилось" 1980 Полная версия

ДО СЛЕЗ''' Плачут и поют. Прощальная песня выпускников школы на последн...

Самая трогательная волнующая песня выпускников на празднике Последнего з...

Останусь... Последний звонок 2017

И вот настал тот самый миг, тот самый час.
Звучат прощальные слова, звучат для нас.
И одноклассника рука слегка дрожит,
И в школу больше не вернусь,
Но, может, я с тобой останусь!

Останусь мелом на доске,
Останусь строчкой на листке.
В твоих стенах дыханье ветра.
Останусь сердцем и душой,
Останусь, школа, я с тобой,
Я для тебя останусь светом.

Пройдусь по тихим этажам в последний раз
И не забуду никогда родной свой класс.
Пытаюсь слёзы удержать и не могу,
Сюда я больше не вернусь,
Но, может, я с тобой останусь.

Останусь мелом на доске,
Останусь строчкой на листке,
В твоих стенах дыханье ветра.
Останусь в детской я мечте,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.

Останусь мелом на доске,
Останусь строчкой на листке,
В твоих стенах дыханье ветра.
Останусь в детской я мечте,
Останусь светом вдалеке,
И я для вас останусь светом.

Школа - это мир

Школа,школа, я скучаю...

Не повторяется такое никогда

Самая трогательная песня на последнем звонке. Гимназия #1 Им А П Быстрин...

Фильм "Доживем до понедельника"

ПОДЯКА БАТЬКАМ ТА УЧНЯМ

Подяка вчителям. Дистанційний останній дзвоник

Дистанційне привітання з останнім дзвоником від директорів Дніпра

pozdravlenie1

суботу, 23 травня 2020 р.

Став мільйонером завдяки вчителюванню: історія найвідомішого філолога Ук...

Олександр Авраменко - найвідоміший філолог України. Він - незмінний автор щорічного радіодиктанту, відомий тим, що навчив правильно розмовляти і писати багатьох відомих політиків та зірок, зокрема і президента. Завдяки вчителюванню він став мільйонером. Журналісти ЖВЛ побували в гостях у Олександра Авраменка і дізналися, як філолог досяг такого небувалого успіху та чим довелося пожертвувати заради цього.

Володимир Зеленський на уроці з української мови. Що НЕ знає Президент?!...

Привіт, друзі! Так, сьогодні ми розбираємо помилки президента України - Володимира Зеленського. Помилки не політичні, а лише ті, які допускає пан президент в усному мовленні.

Наша викладачка згрупувала помилки за теми ЗНО-2020, щоб нам легше було виправляти Зеленського.
Почнемо з наголошування слів. Це обов'язкова тема, яка буде на ЗНО, тому вам потрібно уважно вивчити перелік слів з програми зовнішнього незалежного оцінювання.

Наступною темою, яку ми розберемо буде лексикологія. Ці помилки найчастіше допускає Володимир Зеленський, коли нервується, або швидко відповідає на запитання.
Розберемося з дієвідмінами в українській мові, а ще зі ступенями порівнянь прикметників і відмінюванням числівників.

Всі ми помиляємося, але ми повинні вчитися говорити правильно🙂


Для тих, хто готується до ЗНО-2020 разом з ZNOUA і паном Авраменко ми маємо круту пропозицію про навчання.
Курси ЗНО онлайн допоможуть вам отримати бажаний результат, а також вступити до університету своєї мрії!

⬇️Всі деталі за посиланням:
http://bit.ly/2P2uY8e

"Українською, будь ласка". Влодек Щурек, Польща

«Скільки мов ти знаєш – стільки разів ти Людина»(Йоганн Вольфганг фон Ґете). Дякую Вам, пане Влодек!!!


"Українською, будь ласка" - проект Укрінформ-TV, у якому громадяни


різних країн, котрі мешкають або колись мешкали в Україні, розповіли про


те, чому вирішили вивчити українську мову, що у ній смішного і


складного, й чому українці не знають рідної мови.

"Українською, будь ласка". Хашем Аль Зоабі, Сирія

«Скільки мов ти знаєш – стільки разів ти Людина»(Йоганн Вольфганг фон Ґете). Дякую Вам, Хашем Аль Зоабі!!!

"Українською, будь ласка" - проект Укрінформ-TV, у якому громадяни різних країн, котрі мешкають або колись мешкали в Україні, розповіли про те, чому вирішили вивчити українську мову, що у ній смішного і складного, й чому українці не знають рідної мови.

"Українською, будь ласка". Дінара Касимбекова, Казахстан

«Скільки мов ти знаєш – стільки разів ти Людина»(Йоганн Вольфганг фон Ґете). Дякую Вам, Дінаро!!!

"Українською, будь ласка" - проект Укрінформ-TV, у якому громадяни

різних країн, котрі мешкають або колись мешкали в Україні, розповіли про

те, чому вирішили вивчити українську мову, що у ній смішного і

складного, й чому українці не знають рідної мови.

пʼятницю, 22 травня 2020 р.

Інноваційність в дії: Як платформа Classtime допомагає на уроках

Як зареєструватись на платформі Classtime?

Як запросити учнів приєднатись до сесії Classtime?

6 клас. Українська мова. Узагальнення й систематизація вивченого з теми ...

четвер, 21 травня 2020 р.

ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ЧИТАННЯ на ЗАПОРІЖЖІ. 22 травня 2015 року ч.5

ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ЧИТАННЯ на ЗАПОРІЖЖІ. 22 травня 2015 року ч.4

ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ЧИТАННЯ на ЗАПОРІЖЖІ. 22 травня 2015 року ч.3

ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ЧИТАННЯ на ЗАПОРІЖЖІ. 22 травня 2015 року ч.2

ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ЧИТАННЯ на ЗАПОРІЖЖІ. 22 травня 2015 року

2015 року, вже вдесяте, в Запоріжжі 22 травня - у день 154-ої річниці
перепоховання Великого Кобзаря - проведені Шевченківські читання біля
реліктового дерева - старої груші на колишньому обійсті Булатів, які
дали прихисток молодому поету і художнику у 1843 році під час відвідин
нашого легендарного козацького краю.
Захід проведено за участю творчої групи "Пам'ять серця" Запорізького
обласного інституту післядипломної освіти та членів родини Булатів за
сценарієм методиста, Заслуженого вчителя України Гавриленко Любові
Антонівни.
У відеоролику використано й матеріали Інтернету.
Оператор, фотограф, автор монтажу Михайло Бердников.
Контактні телефони 067-96-15-103; 063-10-60-551; 066-10-88-235

ХІІ ШЕВЧЕНКІВСЬКІ ЧИТАННЯ 2017 рік.

ШЕВЧЕНКОВА ГРУША
Л.А.Гавриленко присвячую
Щороку ти чекаєш нас у травні
Й назустріч ніжно листям шелестиш,
Бо хочеш знов почути вірші славні
Й піснями мариш, коли взимку спиш.
Бо разом з нами ти вшановуєш Тараса
Серед буяння зелені і трав,
Хоч поруч гуркотлива автотраса -
Та пам'ять серця шум цей не здолав!
О дика грушо, Берегине часу,
Які легенди шепотіла ти
Ще молодому мрійному Тарасу,
Коли сидів отут на самоті?
Напевно, розказала і про Байду,
Що першу Січ заклав неподалік,
Й про зловорожі юрби тюркських зайдів,
Котрі в ясир людей наших тягли…
Твій шепіт чув Тарас і снив ночами
Про оборонців славних – козаків,
Яких здолать були не в силі й яничари,
Й султан ненависний у гріб не звів.
Бо дух – звитяжний, вільний, непокірний –
В степу безкрайому, що Диким полем звавсь,
Єднав усіх, хто Волі й Богу вірний,
Перед Покровою у церкві побратавсь…
Почуй же, Тарасе, свій голос пророчий
У нашому співі, у щирих віршах,
Бо груша ця стала Праматір'ю гідно
Для всіх запорожців, єднаючи нас!
Квітава Степова (Наталя Нестеренко)

День вишиванки: чим свято унікальне і як відзначається

День вишиванки. Це свято було засноване не так давно – у 2006 році, але за цей час встигло стати популярним не лише в нашій країні, а й за кордоном.
День вишиванки покликаний зберегти українські народні традиції, пов'язані з етнічним вишитим одягом.

Модні вишиванки у 2020 році

У моді в 2020 році продовжують залишатися як традиційні вишиванки у вигляді сорочок, так і вишиванки-сукні різних кольорів і фасонів. Такий одяг можна вдягти і на прогулянку, і на свято, і на роботу.
Також у моді вишиванки на сучасний лад – з несподіваними малюнками та квітами. Кожен може дібрати свою за смаком.

Що символізує колір вишиванки

  • Червоний колір – символізує любов до людини, життя, енергію сонця, радість.
  • Білий колір – символ невинності і оберіг від нещастя та лихого ока.
  • Чорний колір – багатство і достаток.
  • Золотий або жовтий – символ меду і пшениці, добробуту, достатку, багатства і радості.
  • Зелений – жіночий колір.
  • Синій колір – символ неба і води, звільнення від недуг і душевного спокою.

День вишиванки: історія свята

Свято було засноване в Чернівцях у 2006 році, коли студентка факультету історії, політології та міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича Леся Воронюк запропонувала ідею акції "Всесвітній день вишиванки".
Так, деякі зі студентів регулярно носили вишиванки на навчання, і Леся запропонувала обрати день і прийти всім вишем в українському традиційному одязі.
Спочатку акцію підтримали кілька десятків студентів і викладачів університету, але в подальші роки свято вийшло на всеукраїнський рівень, до нього приєдналася українська діаспора по всьому світу, а також всі охочі підтримати Україну.

До Дня Вишиванки

До Дня вишиванки

Вишиванка

5-11 класи. Українська мова. День вишиванки (Тиж.7:ЧТ)











До лиця вишиванка, тобі до лиця

Та радієш, всміхаєшся без кінця

Соковиті насичені кольори

Як світанки яскраві вечори

У орнаменті долі переплелись

І на віки узорами зростись

Ніби серце гаряче долоня твоя





Приспів:

Одягни вишиванку, Україно моя!

Йде на свято вся сім'я

В вишиванці каштан і акація, ти і я, я

Одягни вишиванку, Україно моя!

Йде на свято вся сім'я!

В вишиванці каштан і акація

Ти і я, я





За столом вся родина, за столом

Скатертина розшита хрестиком

Пахне святом і радістю коровай

Пам'ятай ці хвилини. Пам'ятай

Голуби в небі білі, голуби

Щоб життя заіскрилося, полюби

Ніби серце гаряче долоня твоя





Приспів:

Одягни вишиванку, Україно моя!

Йде на свято вся сім'я

В вишиванці каштан і акація, ти і я, я

Одягни вишиванку, Україно моя

Йде на свято вся сім'я

В вишиванці каштан і акація!

Ти і я, я




Приспів:

Одягни вишиванку, Україно моя!

Йде на свято вся сім'я

В вишиванці каштан і акація, ти і я, я

Одягни вишиванку, Україно моя

Йде на свято вся сім'я

В вишиванці каштан і акація!

Ти і я, я

5-11 класи. Українська мова. День вишиванки (Тиж.7:ЧТ)

вівторок, 19 травня 2020 р.

Лілія Гриневич: "Нас чекає змішане навчання"

Екс-міністерка освіти та науки України та екс-сенаторка УКУ Лілія Гриневич розповіла про:
- Які уроки для української вищої освіти дала сьогоднішня криза?
- Які процеси в університетах поглиблюватимуться?
- Що насправді означає якісне онлайн-навчання?
- Чи сприятлива криза для інвестицій в освіту?
- Чому карантин показав можливості для оптимізації університетів?
- У чому гнучкіші приватні вищі навчальні заклади?
- Чому при переході на онлайн-навчання університетів може бути драматична різниця у якості?

8 клас. Українська мова. Просте речення. Розділові знаки (Тиж.7:ВТ)

6 клас. Українська мова. Правопис заперечних займенників (Тиж.7:ВТ)

пʼятницю, 15 травня 2020 р.

ДНК Тест | Что скрывают гены?

Можно ли узнать свою историю? Кто мы?
От кого произошли? Откуда родом?

Вы знали о том, что по анализам ДНК родословную любого человека можно отследить вплоть до первобытных племен и общего предка?

Мы провели необычный эксперимент!
Результаты ошеломили всех! Смотрите сами

П.С. ДНК тесты были проведены в генетической лаборатории TreeGene в городе Алматы.

6 клас. Українська мова. Означальні займенники (Тиж.6:ПТ)

понеділок, 11 травня 2020 р.

К.Симонов-К.Молчанов.Жди меня.Исполняют Елена Алексеева и Жан Селезенев....



К 75-летию Победы запорожские артисты сняли клип «Жди меня»

Артисты и руководители Запорожского театра поэтической песни Елена Алексеева и Жан Селезенев
сняли трогательный клип на известную песню «Жди меня».  Он получился
лирическим и трогательным. На кадрах — страницы дневника и письмо
военных лет из семейного архива Елены Алексеевой, и картины ее деда.


(Как писала «Индустриалка», этих артистов можно увидеть также в сериалах. Особенно активно снимается Жан Селезенев).


Работа над клипом неожиданно стала для Елены Алексеевой увлекательным
краеведческим исследованием, результатами которого она поделилась с
нашими читателями.


-Песню «Жди меня» на стихи Константина Симонова и музыку Кирилла
Молчанова мы с Жаном Селезеневым исполняем много лет. На самом деле
никакая это ни песня, а романс — «Романс  Женьки Камельковой» из оперы
«Зори здесь тихие». Такой вот феномен: оперный номер стал исполняемой в
народе песней. Что уж говорить о стихотворении. Но о нем – чуть позже. К
юбилею Победы мы решили сделать видеоверсию этого произведения для
соцсетей и телевидения.

неділю, 10 травня 2020 р.

ПОЛЬ МОРИА - МАМА

Берегите своих матерей, как цветы от холодной вьюги,
Их любовь во сто крат горячей, чем друзей и любимой подруги
Материнской любви не объять -- в летний зной, и в пургу, и в стужу
Она все вам готова отдать, все до грамма, и даже душу!
Берегите своих матерей -- вам их ласки никто не заменит,
Среди пасмурных жизни дней, кто поймет вас, и кто оценит?
Кто возьмет на себя всю боль, все терзанья души и муки?
Мать не даст вместо хлеба соль, мать всегда к вам протянет руки!...

Олександр Клименко – Чорнобривці– суперфінал – Голос країни 7 сезон

Олександр Клименко — "Материнська любов". Голос країни. Найкраще

Мама Дана Балана заспівала на сцені Голосу країни

Валентина Толкунова Колыбельная сыну

Колыбельная сыну
Автор музыки: Луиза Хмельницкая
Автор стихов: Римма Казакова
 
Не помину всех дней и ночек
Тебя укором донимать,
Но будет Бог тебе, сыночек,
И этим Богом будет мать.
В какую-то шальную полночь,
В какой-то полдень без тепла
Ты разговоры наши вспомнишь
И дом, где жизнь твоя текла.
 
И пусть обид немало было
Ты, вдруг счастливым став навек,
Поймёшь, что я тебя любила,
Ты был любимый человек.
Тоскуем поделом и зряшно,
От одиночества скорбим,
Но ничего тому не страшно,
Тому, кто хоть однажды был любим.
 
Ты будешь помнить, будешь помнить
Необъяснимый тот покой,
Которым можно жизнь наполнить
Лишь материнскою рукой.
И даже той, кого полюбишь,
Поняв любви восторг и скорбь -
Моей любовью мудр ты будешь,
Моей любовью будешь добр.
 
Не помину всех дней и ночек
Тебя укором донимать,
Но будет Бог тебе, сыночек,
И этим Богом будет мать.
И от себя не отрывая
Всё, что моё ещё пока,
Целую перед сном тебя я,
Целую вдаль издалека.

Алиса Супронова - Поговори со мною, Мама (В. Гин/В.Мигуля)| Alisa Supron...

Давно ли песни ты мне пела,
Над колыбелью наклонясь.
Но время птицей пролетело,
И в детство нить оборвалась.

Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой
Мне снова детство подари.

Довольна я своей судьбою,
Того, что пройдено - не жаль.
Но как мне хочется порою
Вернуть безоблачную даль.

Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой
Мне снова детство подари.

Минуты сказочные эти
Навек оставлю в сердце я.
Дороже всех наград на свете
Мне песня тихая твоя.

Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой
Мне снова детство подари.

Поговори со мною, мама,
Мне снова детство подари.

In English:


It was fairly recently that you were singing to me,
Bending over my crib.
But time flew by fast like a bird
And ties with my childhood are cut.

Talk to me, mom,
Talk about anything...
Till the starry midnight falls
Take me back to my childhood.

I am well content with my lot.
I do not regret what I have lived through.
But sometimes I really want
To reclaim those unclouded bygone days.

Talk to me, mom...
Talk about anything.
Till the starry nights falls
Take me back to my childhood.

Those enchanting moments
I will forever hold dear to my heart.
Above all worldly gifts
Is your quiet song.

Talk to me, mom...
Talk to me about anything.
Till the starry night falls
Take me back to my childhood.

Talk to me, mom...
Take me back to my childhood.

Анатолій Сердюк "Мамина молитва"

суботу, 9 травня 2020 р.

6 клас. Українська мова. Правопис неозначених займенників разом і через ...

Наталія Бучинська "Перемога" (Peremoga)

Наталія Бучинська "Ми українці", "Ріка - печаль" (Палац Спорту 2013) (My...

Тіна Кароль та Голос Діти: Україна - це ти (Official Video)

Я єсть народ

Запорізький марш - Ukrainian Cossack Marсh

Марш победы над оккупантами - Слава Україні

Made In UKRAINE - Катюша [Lyrics] (Ukraina Music)

Смуглянка

Орест Лютий - Слава Україні! (з титрами)

четвер, 7 травня 2020 р.

Незламна (Серія 1)

Це реальна історія Людмили Павличенко - легендарної жінки-снайпера.

Солдати йшли в бій з її ім'ям на вустах, а вороги влаштували на неї
полювання. На полі битви вона бачила смерть і страждання, але
найсерйознішим випробуванням для неї стало кохання, яке в неї могла
забрати війна...

Помни имя свое

Мы помним. Саласпилс - Детский лагерь Саласпилс - ВИА Поющие гитары

Бібліотека філія № 14 Пам’ять у граніті

Ілюстрована виставка-пам΄ять « У бронзі і граниті, у книгах і піснях – ї...

8 клас. Українська мова.Другорядні члени речення. Порядок слів у реченні...

6 клас. Українська мова. Неозначені займенники (Тиж.5:ЧТ)

середу, 6 травня 2020 р.

Тема дня - Хортиця крізь карантин (05.05.2020)




 
Я не молюсь. Я зроду тут живу
В зеленому, дзвiнкому пантеонi.
В сторiччями цiлованих долонях
Я кроками розхитую траву.
Щороку, як весна розкриє браму,
Над нею свiтло тьмарять журавлi.
Iх стiльки припадало до землi,
Що вся вона вцiлована сльозами.
Яке над нею осiянне плесо,
Якi у серцi спалахи сторiч!
У пам’ятi – iконостас облич,
Я єсмь сама ця пам’ять безтiлеса.
Та не чекайте смутку чи жалю –
Я iнша суть, не Божа благодать,
Не знаю слiв, не вмiю сумувать,
Один лиш спогад здавна я люблю:
Вони все тi ж, хоч як Земля старi,
Та тiльки боронити нас не вiльнi,
I все-таки, лиш душi їхнi виннi,
Що скелi оживають на Днiпрi.
Потомляться – їм душу дам нову,
I хай затиснуть грудочку у жменi,
Хай в чужинi помоляться за мене…
Я не молюсь. Я зроду тут живу.
МАРИНА БРАЦИЛО
Про несподівані здобутки і увиразнені проблеми новітньої карантинної історії найдавнішого острова Дніпра - з вуст очевидців і самописців цієї історії - жительок Хортиці та адміністраторок ФБ групи "Наш острів" - Вероніки Калінбет та Юлії Рощукіної.

Пряму трансляцію можна дивитися на нашому сайті -
https://zp.suspilne.media/live

вівторок, 5 травня 2020 р.

ПАМ’ЯТЬ ПРО ДРУГУ СВІТОВУ ВІЙНУ І "ВІЙНА ПАМ’ЯТЕЙ"

СТЕПАН РУДАНСЬКИЙ

ЗАПОВНИТИ ШАБЛОН ВІДОМОСТЯМИ ПРО СТЕПАНА РУДАНСЬКОГО. https://www.facebook.com/photo?fbid=670405483527207&set=gm.2965553676869459

8 клас. Українська мова. Узгодження підмета і присудка. Тире між підмето...

6 клас. Українська мова. Питальні та відносні займенники (Тиж.5:ВТ)

неділю, 3 травня 2020 р.

Нина Дорда - песня "Ландыши"



Ты сегодня мне принес
Не букет из пышных роз,
Не тюльпаны и не лилии.
Протянул мне робко ты
Очень скромные цветы,
Но они такие милые.
Ландыши, ландыши –
Светлого мая привет.
Ландыши, ландыши –
Белый букет.
Пусть неярок их наряд,
Но так нежен аромат:
В них весны очарование.
Словно песенка без слов,
Словно первая любовь,
Словно первое признание.
Припев.
Ландыши, ландыши –
Светлого мая привет.
Ландыши, ландыши –
Белый букет.
Я не верю, что года
Гасят чувства иногда.
У меня другое мнение:
Верю, будешь каждый год,
Пусть хоть много лет пройдет,
Ты дарить мне в дни весенние
Припев.
Ландыши, ландыши –
Светлого мая привет.
Ландыши, ландыши –
Белый букет.